Info: IMDB | ČSFD | FDB
1.DABING: Viasat History (jako Ženy, které tvořily historii)
V českém znění: Adéla Kubačáková, Luboš Ondráček, Petra Jindrová
Překlad: Jiří Pondělíček st.
Zvuk: Tomáš Potůček, Ota Jelínek
Režie: Kryštof Navrátil
Vyrobila Společnost SDI Media v roce 2014
2.DABING: ČT (jako Ženy, které psaly historii)
V českém znění: Jana Stryková - Pegah Ferydoni (Kleopatra), Otakar Brousek ml. - Holger Gotha (Julius Caesar), Michal Holán - Mateusz Dopieralski (Octavian), Marek Libert - Timur Isik (Marcus Antonius), Zuzana Kajnarová - Nadja Bobyleva (Jana z Arku, Vilém Udatný - Arndt Schwering-Sohnrey (král Karel), Jitka Ježková - Marleen Lohse (Alžběta I.), René Slováčková, Ladislav Cigánek, Martin Zahálka, Lukáš Hlavica, Svatopluk Schuller, Stanislava Jachnická, Zuzana Skalická, Jaroslav Horák, Renata Volfová, Veronika Bajerová, Jakub Hejdánek, Martin Janouš
Překlad: Pavel Danko
Dramaturgie: Petr Zvoníček
Odborná spolupráce: Jaroslav Valkoun
Mistr zvuku: Ladislav Krýsl
Asitentka režie: Veronika Dvořáková
Vedoucí produkce: Jan Šubrt
Vedoucí dramaturg: Daniel Macho
Vedoucí realizace: Pavel Fuchs
Dialogy a režie: Jitka Vacková
Vyrobila Česká televize 2015